Política de DMCA y derechos de autor

En lenguaje claro. Si algo alojado con nosotros infringe tus derechos de autor, envía una notificación a nuestro agente de derechos de autor con los datos que se enumeran en la Sección 2 y actuaremos en consecuencia — normalmente retirando o deshabilitando el material y avisando al cliente. Si tu material fue retirado y crees que fue un error, puedes enviar una contranotificación y, salvo que el reclamante acuda a los tribunales, el material se restablece. Las Cuentas que siguen infringiendo se cancelan. Las notificaciones enviadas de mala fe generan responsabilidad conforme a la ley estadounidense. Este recuadro es un resumen; la política son las secciones numeradas que siguen.

Esta política forma parte de los términos que aceptas al finalizar la compra. Los Términos de servicio y la Política de uso aceptable prohíben alojar material infractor, y esta política es la forma en que se tramitan las reclamaciones de derechos de autor sobre los Servicios de nuestros clientes.

1. Agente de derechos de autor designado

TridentSky responde a las notificaciones de presunta infracción de derechos de autor conforme a la Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512, y a las notificaciones equivalentes previstas en la legislación de otros países.

Envía las notificaciones a nuestro agente de derechos de autor:

Copyright Agent — TridentSky 5501 Hildebrand Boulevard a340, Kennewick, WA 99338, Estados Unidos Correo electrónico: [email protected], con «DMCA Notice» en el asunto

El correo electrónico es el canal más rápido y es el que revisamos de forma continua. Las notificaciones sobre un servidor de juego deben incluir además la dirección IP y el puerto del servidor, porque así es como identificamos el Servicio.

2. Qué debe contener una notificación

Una notificación válida debe ser una comunicación escrita que incluya, en lo sustancial, lo siguiente:

1. La firma física o electrónica del titular del derecho exclusivo, o de una persona autorizada para actuar en su nombre.
2. La identificación de la obra protegida por derechos de autor que se considera infringida o, si son varias obras en un mismo sitio, una lista representativa.
3. La identificación del material que se considera infractor, con el detalle suficiente para que podamos localizarlo: la dirección IP y el puerto, el dominio, la ruta del archivo, el nombre del plugin o del recurso, capturas de pantalla o la página de la tienda de la que se tomó la obra.
4. Tus datos de contacto: nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
5. Una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
6. Una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que eres el titular del derecho exclusivo o estás autorizado para actuar en su nombre.

Una notificación que omita estos elementos puede no ser efectiva, y podemos pedirte la información que falte antes de actuar.

3. Qué hacemos con una notificación

3.1. Revisamos la notificación. Si está sustancialmente completa, actuamos con celeridad para retirar el material o deshabilitar el acceso a él, o exigimos al cliente que lo haga en un plazo breve, lo que puede implicar detener un servidor o un recurso concreto.

3.2. Reenviamos la notificación, incluidos tu nombre y tus datos de contacto tal como figuran en ella, al cliente cuyo Servicio esté implicado, para que pueda responder o enviar una contranotificación. Si no quieres que se reenvíen tus datos de contacto, indícalo y reenviaremos la notificación con esos datos ocultos en la medida en que la ley lo permita.

3.3. Registramos la notificación, la acción adoptada y la fecha, como parte de la política de infractores reincidentes de la Sección 5.

3.4. Somos un proveedor de hosting, no el autor del contenido de nuestros clientes, y no decidimos a quién pertenece una obra. Cuando una reclamación esté realmente en disputa, la vía para resolverla es entre las partes o ante los tribunales.

4. Contranotificación

4.1. Si tu material fue retirado o deshabilitado y crees que fue un error o una identificación equivocada, puedes enviar al agente indicado arriba una contranotificación que contenga, en lo sustancial, lo siguiente:

1. Tu firma física o electrónica.
2. La identificación del material retirado y del lugar en el que aparecía antes de la retirada.
3. Una declaración, bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que el material fue retirado como consecuencia de un error o de una identificación equivocada.
4. Tu nombre, dirección postal y número de teléfono, y una declaración de que aceptas la jurisdicción del tribunal federal de distrito del distrito en el que resides o, si tu dirección está fuera de Estados Unidos, de cualquier distrito en el que podamos ser hallados, y de que aceptarás la notificación judicial de la persona que envió la notificación o de su agente.

4.2. Reenviamos toda contranotificación válida al reclamante. Si en un plazo de 10 días hábiles no nos comunica que ha iniciado una acción judicial para impedir la actividad, podemos restablecer el material entre 10 y 14 días hábiles después de recibir la contranotificación.

4.3. Restablecer el material no restablece un Servicio que se haya eliminado entretanto por otro motivo, como el impago.

5. Infractores reincidentes

5.1. Cancelamos, cuando las circunstancias lo justifican, los Servicios y las Cuentas de los clientes que son infractores reincidentes.

5.2. En la práctica: una primera notificación válida es una advertencia con un plazo para retirar el material; una segunda supone la suspensión hasta que el asunto se resuelva; una tercera lleva a la cancelación del Servicio y, cuando el patrón lo justifique, de la Cuenta. No se cuentan las notificaciones retiradas, las respondidas con éxito mediante una contranotificación ni las manifiestamente inválidas.

5.3. El cliente cuyo negocio se sostiene sobre material infractor — un servidor que ejecuta recursos de pago crackeados o filtrados, una réplica de la comunidad de otra persona, un punto de distribución de software pirata — puede ser cancelado con la primera notificación conforme a la Política de uso aceptable.

5.4. No procede reembolso alguno por un Servicio suspendido o cancelado conforme a esta política.

6. Uso indebido del procedimiento

Conforme al 17 U.S.C. § 512(f), quien declare a sabiendas y de forma sustancialmente falsa que un material es infractor, o que fue retirado por error, puede responder por los daños, incluidas las costas y los honorarios de abogados. Conservamos todas las notificaciones y contranotificaciones, y podemos negarnos a actuar sobre las notificaciones de un remitente con antecedentes de abuso del procedimiento, incluidas las notificaciones usadas para atacar a una comunidad competidora.

7. Marcas y otros derechos

Las reclamaciones sobre marcas, derechos de imagen, suplantación de identidad o material privado filtrado se dirigen a la misma dirección, con el mismo nivel de detalle: cuál es el derecho, dónde está registrado o cómo surgió, dónde está el material infractor y cómo contactarte. Las tramitamos conforme a la Política de uso aceptable.

8. Cambios

Podemos actualizar esta política según lo descrito en los Términos de servicio.

9. Contacto

TridentSky 5501 Hildebrand Boulevard a340, Kennewick, WA 99338, Estados Unidos Correo electrónico: [email protected] Sitio web: tridentsky.net Área de clientes: billing.tridentsky.net